Η ΜΗΔΕΙΑ, Η ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΛΑΣ ΚΑΙ Η ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΣΤΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ “Women of Passion, Women of Greece” ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ
Η ΜΗΔΕΙΑ, Η ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΛΑΣ ΚΑΙ Η ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ ΣΤΗ ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ “Women of Passion, Women of Greece” ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛΛΕΣ

Η θεατρική παράσταση Women of PassionWomen of Greece, του Πολιτιστικού Πολυχώρου «Το Τρένο στο Ρουφ», που συγκίνησε Έλληνες και ξένους θεατές με την ευαίσθητη σκηνοθετική ματιά, το δυνατό κείμενο, τη μοναδική ερμηνεία, τη ζωντανή μουσική και το εντυπωσιακό οπτικό περιβάλλον, έρχεται στις Βρυξέλλες, στο θεατρικό χώρο του Centre Communautaire deLijsterbes (Lijsterbessenbomenlaan 6, 1950 - Kraainem), στις 27 Σεπτεμβρίου 2017, ώρα 20:00.

Τρεις μυθικές γυναικείες μορφές, η Μήδεια, η Μαρία Κάλλας και η Μελίνα Μερκούρη, ταξιδεύουν ανάμεσα στο πλήθος των επιβατών με ένα τρένο του 1950. Αφετηρία του η Αρχαία Ελλάδα και τερματικός σταθμός η Ελλάδα του σήμερα. Η τραγική ηρωίδα της αρχαίου δράματος συναντά τις δύο μεγάλες ιέρειες της νεότερης Ελλάδας. Ένα κοινό χαρακτηριστικό ενώνει τις διαφορετικές διαδρομές τους, το πάθος. Πάθος για ζωή, πάθος για έρωτα, πάθος για δημιουργία, πάθος για ελευθερία. Η ιστορία, ο πολιτισμός, η δύναμη της ελληνικής ψυχής, οι αγώνες για δημοκρατία ζωντανεύουν από μία ηθοποιό κι έναν μουσικό και μας συντροφεύουν σε ένα ταξίδι δημιουργικής μνήμης, χιούμορ και συγκίνησης, όπου η Ελλάδα την ίδια στιγμή είναι αφετηρία και τελικός προορισμός, με ενδιάμεσους σταθμούς τα αισθήματα των ανθρώπων σε ολόκληρο τον κόσμο.

Ευγενία Αρσένη: Συγγραφή / δραματουργία

Τατιάνα Λύγαρη: Σκηνοθεσία / σκηνικά

Ντόρα Λελούδα: Κοστούμια

Φώτης Μυλωνάς: Μουσική σύνθεση

Σπύρος Ρασιδάκης: Video design

Σάκης Μπιρμπίλης: Φωτισμοί

Δανάη Κουρέτα: Ειδικές κατασκευές

Ερμηνεύει η Εβελίνα Αραπίδη

Συμμετέχει ο μουσικός Φώτης Μυλωνάς (φωνή, κιθάρα, μαντολίνο, μπανσούρι, κρουστά)

* * *

RESERVEZ LA DATE !

27/9/2017 à 20h00 - Centre Communautaire de Lijsterbes

“Femmes de Passion, Femmes de Grèce”

Un voyage symbolique par train, de la Grèce Antique à la Grèce actuelle, plein d’humour et d’émotion. Médée, le personnage mythologique, hiératique, de la Grèce Antique rencontre les “prêtresses” de la Grèce moderne, Maria Callas et Melina Mercouri. Trois femmes mythiques, trois légendes de la Vie et de l’Art qui partagent une caractéristique commune qui relie leur chemin : elles sont toutes les trois, des femmes de passion. Passionnées de Vie, d’Amour, de Création, de Liberté.

  • Médée, la figure tragique du théâtre antique grec qui, aveuglée par un amour passionnel pour son conjoint, assassine ses propres enfants.
  • Maria Callas, la diva de l’opéra classique célébrée par le monde entier, qui a voué sa vie à la musique et qui laisse un amour fatal sceller son destin.
  • Melina Mercouri, une chanteuse et femme politique grecque des plus vénérées, une star du cinéma international qui a constamment lutté pour la culture et la démocratie.

 

* * *

SAVE THE DATE !

27/9/2017 at 20:00 – Community Centre de Lijsterbes

“Women of Passion, Women of Greece”

A symbolic journey by train from ancient to modern Greece full of humor and emotions. The mythological, hieratic figure of ancient Greek tragedy, Medea, meets the contemporary “priestesses” of modern Greece, Maria Callas and Melina Mercouri. Three mythical women, three legends of art and life with a common characteristic to unite their different paths: they are women full of passion. Passion for life, passion for love, passion for creation, passion for freedom.

  • Medea, the tragic figure of ancient Greek drama, blinded by her deep love for her husband, murdered her own children.
  • Maria Callas, the internationally celebrated opera diva, devoted her life to music and let her fate be sealed by a “fatal” romance.
  • Μelina Mercouri, one of the most beloved Greek actresses, singer and politician, who starred in the most well-known international films, fought for culture and democracy.